Blogue / vrai

  • Touchée en plein coeur!

    Touchée en plein coeur!

    Qu'est-ce qu'un bout de chiffon enveloppé avec quelques produits a de si touchant?

    L'espoir.

    Monica Nayebare est une fière représentante de la nouvelle génération africaine, fière, joyeuse, passionnée et pleine d'espoir.

    À peine âgée de 27 ans, elle met une pied une entreprise d'exportation de produits Ougandais vers l'international.

    Vanille (hum hum!), beurre de Karité et graines de sésames. C'est déjà un bon début! Mais le plus étonnant et touchant, c'est de recevoir ces échantillons très correctement enveloppés avec amour et espoir...on le sens très bien! Et à ses frais! Quelle fierté!

    Vous pensez bien que Monica est véritablement mon étoile de la semaine et mon coup de coeur! Et vous savez quoi? Il se trouve que je commençais justement à recevoir beaucoup de demande de vanille fendue de la part de personnes qui veulent commencer à préparer leurs produits cosmétiques maison! Alors pourquoi pas pour le beurre de Karité de Monica!!

    Vous pourrez retrouver sous peu le beurre de karité de Monica en vrac sous la fiche technique aux côtés de ses vanilles Ougandaises. Quand au sésame, je les tiendrai sur ma liste d'épices rares et autres produits qui sera offerte à notre groupe de boutique de vrac.

    Je traduit ici parce que Monica est inscrite à ma liste d'info-lettre:

     Why is a piece of cloth wrapped with some products so touching?

     Hope.

    Monica Nayebare is a proud representative of the new African generation, proud, joyful, passionate and hopeful. Barely 27 years old, she opened an Ugandan export business abroad.

    Vanilla (hum hum!), Shea butter and sesame seeds. It's a good start! But the most surprising and touching is to receive these samples very properly wrapped with love and hope ... we can feel it! And at her expense! What pride!

    Now you understand now why Monica is really my star of the week and my favorite! And you know what? It turns out that I was just starting to get a lot of demand for split vanilla from people who want to start preparing their homemade cosmetics! So why not going for Monica Shea Butter !!?

    You will soon be able to find Monica's shea butter in bulk, under the technical sheet alongside its Ugandan vanilla. And what for the sesame? I will keep it on my list of rare spices and other products that is offered to our bulk shop group.

    Continuer la lecture
  • La somptueuse vanille de Indah est arrivée!

    La somptueuse vanille de Indah est arrivée!

    Indah est une jeune productrice de vanille de 27 ans. Elle a commencé le développement de la production de vanille il y a quatre ans, après avoir terminé ses études universitaires en administration des affaire à Jakarta. La vanille qu'elle nous propose provient de sa propre plantation ainsi que de celle de ses parents. Ses études en commerce international lui permettent, à elle et sa famille, de vendre partout sur la planète et de réaliser de bien meilleures recettes qu'en vendant aux négociants internationaux.

    Elle produit deux types de vanille répartis sur plusieurs parcelles de territoire dans les îles formant l'Indonésie: la planifolia, une vanille noire et riche en vanilline; et le genre Tahiti: un hybride plus résistant aux maladies fongiques réalisé à Tahiti à partir de la vanilla odorata et la vanilla planifolia.

    Vous serez étonnés de la palette de parfum différents que le territoire de l'Indonésie produit: le lot de Tahitensis sa plantation de Tanggerang affiche un taux record de vanilline et a un goût puissant de vanille, de fruits rouges confits, et quelques notes de réglisse noire; tandis que le lot qui provient des montagnes du nord de Kalimantan présentent un goût très exotique et envoûtant d’eucalyptus, de gingembre et de citron confit. Absolument unique!

    Ses planifolias, quant à elles, sont charnues et remplies d'une quantité phénoménale de caviar de vanille épicé. 

    Continuer la lecture